Porta Sicilia

Termes et conditions

1. Introduction

Les présentes conditions générales s'appliquent à ce site web et aux transactions relatives à nos produits et services. Vous pourriez être lié par des accords supplémentaires concernant votre relation avec nous ou tout produit ou service que vous recevez de notre part. En cas de conflit entre une disposition de ces accords supplémentaires et une disposition des présentes conditions générales, les dispositions des accords supplémentaires prévaudront.

2. Contrainte

En vous inscrivant, en accédant à ce site web ou en l'utilisant de quelque manière que ce soit, vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions générales. Le simple fait d'utiliser ce site web implique votre connaissance et votre acceptation de ces Conditions générales. Dans certains cas particuliers, nous pourrions également vous demander votre consentement explicite.

3. communication électronique

En utilisant ce site Web ou en communiquant avec nous par voie électronique, vous acceptez et reconnaissez que nous pouvons communiquer avec vous par voie électronique sur notre site Web ou en vous envoyant un courriel, et vous acceptez que tous les accords, avis, divulgations et autres communications que nous vous fournissons par voie électronique satisfont à toute exigence légale, y compris, mais sans s'y limiter, l'exigence que ces communications soient faites par écrit.

4. propriété intellectuelle

Nous ou nos concédants de licence détenons et contrôlons tous les droits d'auteur et autres droits de propriété intellectuelle sur le site Web et les données, informations et autres ressources affichées ou accessibles sur le site Web.

4.1 Tous droits réservés

Sauf mention contraire expresse dans le contenu, aucune licence ni aucun autre droit ne vous est accordé au titre du droit d'auteur, des marques de commerce, des brevets ou autres droits de propriété intellectuelle. Cela signifie que vous n'êtes pas autorisé à utiliser, copier, reproduire, exécuter, afficher, distribuer, intégrer à un support électronique, modifier, décompiler, transférer, télécharger, transmettre, monétiser, vendre ou commercialiser, sous quelque forme que ce soit, toute ressource de ce site Web sans notre autorisation écrite préalable, sauf dans les limites prévues par la loi (comme le droit de citer).

5. propriété de tiers

Notre site web peut contenir des liens hypertextes ou d'autres références vers des sites web tiers. Nous n'exerçons aucun contrôle ni aucune vérification sur le contenu de ces sites. Les produits ou services proposés par d'autres sites web sont soumis aux conditions générales de ces tiers. Les opinions exprimées ou les contenus publiés sur ces sites ne reflètent pas nécessairement les nôtres.

Nous ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialité ni du contenu de ces sites. Vous assumez l'intégralité des risques liés à l'utilisation de ces sites web et des services tiers associés. Nous déclinons toute responsabilité en cas de perte ou de dommage, quelle qu'en soit la cause, résultant de la divulgation de vos informations personnelles à des tiers.

6. Utilisation responsable

En visitant notre site web, vous acceptez de l'utiliser uniquement aux fins prévues et conformément aux présentes Conditions d'utilisation, à tout accord complémentaire conclu avec nous, aux lois et réglementations applicables, ainsi qu'aux pratiques en ligne généralement acceptées et aux directives du secteur. Il vous est interdit d'utiliser notre site web ou nos services pour utiliser, publier ou diffuser tout contenu contenant (ou lié à) un logiciel malveillant ; d'utiliser les données collectées sur notre site web à des fins de prospection commerciale ; ou de mener toute activité de collecte de données systématique ou automatisée sur ou en lien avec notre site web.

Il vous est strictement interdit de vous livrer à toute activité qui cause, ou pourrait causer, des dommages au site Web ou qui perturbe son fonctionnement, sa disponibilité ou son accessibilité.

7. Politique de remboursement et de retour

7.1 Droit de rétractation (général)

Porta Sicilia agit comme intermédiaire entre l'utilisateur et l'hébergeur/fournisseur de services.

Conformément à l'article 59, paragraphe 1, lettre n) du Code de la consommation, le droit de rétractation de 14 jours ne s'applique pas aux contrats relatifs aux activités de loisirs (telles que les expériences, les visites et les services touristiques) lorsque le contrat prévoit une date ou une période d'exécution spécifique.

Par conséquent, une fois la réservation confirmée, l'utilisateur ne peut l'annuler que conformément aux conditions d'annulation indiquées dans cet article.

7.2 Expériences et visites guidées

Pour les expériences ou les visites réservées via notre site web :

  • la réservation est initiée par le paiement de frais de service à Porta Sicilia ;
  • Porta Sicilia transmet la demande à l'organisateur (hôte) pour vérifier la disponibilité ;
  • Si la réservation est confirmée, l'hôte contactera directement le client dans les 24 heures pour lui fournir les informations opérationnelles et organiser le paiement du solde.

Si l'hôte ne confirme pas la disponibilité, Porta Sicilia remboursera intégralement les frais de service payés.

Conditions d'annulation — Expériences et visites

✔ Annulation gratuite jusqu'à 48 heures avant le début de l'activité — Un remboursement intégral du montant payé est assuré.

❌ Annulation effectuée moins de 48 heures avant l'activité — Aucun remboursement ne sera accordé.

⚠️ Absence non justifiée — Si vous ne vous présentez pas à l'heure et au lieu prévus, aucun remboursement ne sera effectué.

7.3 Hébergement

Pour l'hébergement :

  • La disponibilité est assurée par les hôtes ;
  • la réservation est considérée comme débutée dès le paiement des frais de service à Porta Sicilia ;
  • Porta Sicilia transmet la réservation à l'hôte, qui s'engage à contacter le client dans les 24 heures pour lui fournir les détails pratiques et organiser le paiement.

Conditions d'annulation — Hébergement

✔️ Jusqu'à 30 jours avant l'arrivée : remboursement intégral des sommes versées à l'hôte. Les frais de service versés à Porta Sicilia ne sont pas remboursables.

❌ Moins de 30 jours avant l'arrivée — Aucun remboursement n'est dû, sauf indication contraire de l'hôte.

Graves problèmes de logement

En cas d'indisponibilité du logement ou de problèmes graves imputables à l'hôte, l'utilisateur aura le droit de :

  • remboursement intégral des sommes versées, y compris les frais de service ; ou
  • Un hébergement alternatif de même standing, si disponible.

7.4 Délais de remboursement

Les remboursements de Porta Sicilia seront effectués dans un délai de 14 jours ouvrables suivant la confirmation d'annulation, en utilisant le même mode de paiement que celui utilisé pour l'achat, sauf accord contraire écrit avec l'utilisateur.

Les délais de remboursement peuvent varier en fonction du circuit de paiement.

8. Limitations de responsabilité et conditions d'exploitation

8.1 Rôle et responsabilités de Porta Sicilia en tant qu'hôte

Porta Sicilia agit exclusivement en tant qu'intermédiaire technologique entre l'utilisateur et les hôtes proposant des expériences, des visites et des hébergements. L'utilisateur reconnaît que :

  • le contrat relatif à la fourniture du service est conclu directement avec l'hôte ;
  • L'hôte est seul responsable de la bonne exécution du service réservé ;
  • Porta Sicilia n'est pas responsable des défaillances, annulations, retards, modifications de programme ou anomalies de service imputables à l'hôte.

Porta Sicilia demeure responsable dans tous les cas prévus par la loi pour les activités d'intermédiation.

8.2 Obligations des utilisateurs et absences non justifiées

L'utilisateur est tenu d'arriver ponctuellement au lieu, à la date et à l'heure indiqués pour l'activité ou pour son enregistrement dans l'hébergement.

En cas de:

  • absence non signalée,
  • retarder de manière à empêcher la participation,
  • renonciation volontaire de l'utilisateur,

La réservation sera considérée comme utilisée et aucun remboursement ne sera dû, sauf indication contraire de l'hôte.

8.3 Limitation de responsabilité de Porta Sicilia

Dans la mesure permise par la loi, Porta Sicilia ne pourra être tenue responsable de :

  • perturbations attribuables à l'hôte ;
  • interruptions ou changements d'activité dus à des causes indépendantes de sa volonté ;
  • dommages indirects, perte d'opportunité, perte de profit ou dommages consécutifs subis par vous ;
  • Événements de force majeure.

En tout état de cause, la responsabilité pour faute intentionnelle ou négligence grave dans les cas prévus par la loi applicable demeure inchangée.

8.4 Procédure en cas de litiges et de rétrofacturations

En cas de problème avec la réservation, l'utilisateur s'engage à contacter Porta Sicilia au préalable afin de permettre une vérification et un éventuel règlement du litige.

Le dépôt d'une demande de remboursement sans avoir préalablement tenté de résoudre le problème peut entraîner la suspension de votre compte et le transfert de vos documents de réservation à l'établissement de paiement concerné.

Les droits de l'utilisateur prévus par la législation applicable en matière de protection des consommateurs restent inchangés.

9. Présentation des idées

Veuillez ne soumettre aucune idée, invention, œuvre de l'esprit ou autre information susceptible d'être considérée comme votre propriété intellectuelle sans la signature préalable d'un accord de propriété intellectuelle ou d'un accord de confidentialité. Si vous nous la divulguez sans un tel accord écrit, vous nous accordez une licence mondiale, irrévocable, non exclusive et gratuite nous autorisant à utiliser, reproduire, stocker, adapter, publier, traduire et diffuser votre contenu sur tout support existant ou futur.

10. Cessation d'utilisation

Nous pouvons, à notre entière discrétion, modifier ou interrompre, temporairement ou définitivement, l'accès au site web ou à l'un de ses services, à tout moment. Vous acceptez que nous ne soyons pas responsables envers vous ou un tiers de toute modification, suspension ou interruption de votre accès au site web ou de son utilisation, ni de tout contenu que vous auriez pu y partager. Vous n'aurez droit à aucune compensation ni à aucun autre paiement, même si certaines fonctionnalités, certains paramètres et/ou tout contenu que vous avez contribué ou utilisé sont définitivement perdus. Il vous est interdit de contourner ou de tenter de contourner les mesures de restriction d'accès mises en place sur notre site web.

11. Garanties et responsabilités

Aucune disposition de la présente section ne saurait limiter ou exclure une garantie légale dont la limitation ou l'exclusion serait illégale. Ce site web et l'ensemble de son contenu sont fournis « en l'état » et « selon disponibilité » et peuvent contenir des inexactitudes ou des erreurs typographiques. Nous déclinons expressément toute garantie, expresse ou implicite, quant à la disponibilité, l'exactitude ou l'exhaustivité du contenu. Nous ne garantissons pas que :

  • ce site web ou notre contenu répond à vos besoins ;
  • Ce site web sera disponible de manière ininterrompue, rapide, sécurisée et sans erreur.

Les informations contenues sur ce site web ne constituent en aucun cas un avis juridique, financier ou médical. Pour obtenir des conseils, veuillez consulter un professionnel compétent.

Les dispositions suivantes de la présente section s'appliqueront dans toute la mesure permise par la loi applicable et ne sauraient limiter ou exclure notre responsabilité pour tout dommage pour lequel une telle limitation ou exclusion serait illégale. En aucun cas, nous ne serons responsables des dommages directs ou indirects (y compris les dommages pour perte de profits ou de revenus, perte ou altération de données, de logiciels ou de bases de données, ou perte ou dommage matériel ou affectant des données) subis par vous ou par un tiers et découlant de votre accès à notre site web ou de son utilisation.

Sauf stipulation contraire expresse dans des accords complémentaires, notre responsabilité maximale envers vous pour tous dommages découlant de l'utilisation du site web ou liés à celui-ci, ou à tout produit ou service commercialisé ou vendu par son intermédiaire, quelle que soit la nature de l'action donnant lieu à cette responsabilité (contractuelle, délictuelle, quasi délictuelle, quasi délictuelle ou autre), sera limitée au prix total que vous nous avez versé pour l'achat de ces produits ou services ou pour l'utilisation du site web. Cette limite s'appliquera globalement à l'ensemble de vos réclamations, actions et causes d'action, de quelque nature que ce soit.

12. Confidentialité

Pour accéder à notre site web et/ou à nos services, il pourra vous être demandé de fournir certaines informations personnelles lors de votre inscription. Vous vous engagez à ce que toutes les informations fournies soient toujours exactes, correctes et à jour.

13. Restrictions à l'exportation / Conformité légale

L'accès à ce site web est interdit depuis les territoires ou pays où son contenu ou l'achat de produits ou services qui y sont proposés est illégal. Toute utilisation de ce site web non conforme à la législation et à la réglementation italiennes en matière d'exportation est proscrite.

14. Marketing d'affiliation

Par le biais de ce site web, nous pouvons participer à des programmes d'affiliation, dans le cadre desquels nous percevons un pourcentage ou une commission sur la vente de services ou de produits effectués sur ou via ce site. Nous pouvons également accepter des parrainages ou d'autres formes de rémunération publicitaire de la part d'entreprises. Cette mention vise à nous conformer aux exigences légales applicables en matière de marketing et de publicité.

15. Affectation

Vous ne pouvez céder, transférer ni sous-traiter, en tout ou en partie, vos droits et/ou obligations au titre des présentes Conditions générales à un tiers sans notre accord écrit préalable. Toute cession prétendue en violation de la présente clause sera nulle.

16. Les violations de ces conditions générales

Sans préjudice de nos autres droits en vertu des présentes Conditions générales, si vous enfreignez ces Conditions générales de quelque manière que ce soit, nous pouvons prendre les mesures que nous jugeons appropriées pour remédier à cette infraction, y compris suspendre temporairement ou définitivement votre accès au Site Web, contacter votre fournisseur d'accès Internet pour lui demander de bloquer votre accès au Site Web et/ou engager des poursuites judiciaires à votre encontre.

17. Compensation

Vous acceptez de nous indemniser, de nous défendre et de nous dégager de toute responsabilité en cas de réclamations, responsabilités, dommages, pertes et dépenses liés à votre violation des présentes conditions générales et des lois applicables, notamment en matière de droits de propriété intellectuelle et de droit à la vie privée. Vous vous engagez à nous rembourser sans délai tous les dommages, pertes, coûts et dépenses liés à ces réclamations ou en découlant.

18. Renonciation

Le défaut d'appliquer l'une quelconque des dispositions énoncées dans les présentes Conditions générales et dans tout Accord, ou le défaut d'exercer une option de résiliation, ne sera pas interprété comme une renonciation à ces dispositions et n'affectera pas la validité des présentes Conditions générales ou de tout Accord ou partie de celui-ci, ni le droit ultérieur d'appliquer toute disposition individuelle.

19. Langue

Les présentes conditions générales seront interprétées et appliquées exclusivement en italien. Toutes les notifications et la correspondance seront rédigées exclusivement dans cette langue.

20. Accord total

Les présentes conditions générales constituent l'intégralité de l'accord entre vous et Sicily Good di Salvatore Guarneri concernant votre utilisation de ce site web.

21. Mise à jour des présentes conditions générales

Nous pouvons être amenés à modifier les présentes Conditions générales. La date figurant en haut de ces Conditions générales correspond à la date de la dernière mise à jour. Nous vous informerons par écrit de toute modification ou mise à jour, et les Conditions générales mises à jour entreront en vigueur à la date de cette notification. En continuant à utiliser ce site web après la publication des modifications ou mises à jour, vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions générales. Pour consulter une version antérieure de ces Conditions générales, veuillez nous contacter.

22. Choix de la loi applicable et de la juridiction compétente

Les présentes Conditions générales sont régies par le droit italien. Tout litige relatif aux présentes Conditions générales sera soumis à la compétence des tribunaux italiens. Si une disposition des présentes Conditions générales est jugée invalide et/ou inapplicable par un tribunal ou toute autre autorité compétente en vertu du droit applicable, cette disposition sera modifiée, supprimée et/ou appliquée dans toute la mesure permise par la loi afin de donner effet à l'intention des présentes Conditions générales. Les autres dispositions demeureront pleinement applicables.

Le présent document régit les conditions générales de vente des produits proposés sur le site web www.portasicilia.it. Le vendeur est Porta Sicilia, comme indiqué dans les mentions légales du site. Les produits alimentaires sont vendus conformément à la législation en vigueur. Les prix sont exprimés en euros et incluent la TVA, sauf indication contraire. Le contrat de vente est conclu dès la confirmation de la commande. La livraison est effectuée par transporteur. Le vendeur décline toute responsabilité en cas de retard non imputable à la livraison. Le vendeur se réserve le droit d'annuler les commandes incomplètes ou erronées.

23. Coordonnées

Ce site web est la propriété de Sicily Good di Salvatore Guarneri et est exploité par cette même société. Pour toute question relative aux présentes conditions générales, veuillez nous contacter par courrier ou par courriel à l'adresse portasiciliainfo@gmail.com — Cortile Gonzales 7, Lercara Friddi 90025.